Do społeczności międzynarodowej

Stanowisko Polskiego Towarzystwa Pediatrycznego

Polskie Towarzystwo Pediatryczne potępia wszelkie akty przemocy wobec dzieci. Jesteśmy wstrząśnięci atakiem na Ukraiński Szpital Dziecięcy w Kijowie i pragniemy wyrazić nasz najgłębszy protest przeciwko temu nieludzkiemu aktowi agresji, który podważa poczucie bezpieczeństwa tych, którzy najbardziej go potrzebują – DZIECI, gdy są najbardziej bezbronne – w szpitalu. Każde dziecko szukające pomocy powinno otrzymać bezwarunkową pomoc, a nie zostać zbombardowane.

Przesyłamy nasze kondolencje i wsparcie wszystkim dotkniętym tym atakiem – najmłodszym pacjentom, ich rodzinom i bliskim, a także społeczności pediatrycznej i medycznej pracującej w cieniu rakiet.

To the international community

Position of the Polish Pediatric Society

The Polish Society of Pediatrics condemns any act of violence against children. We are shocked by the attack on the Ukrainian Children’s Hospital in Kiev and  would like to express our deepest protest against this inhuman act of aggression, which undermines the sense of security of those who need it most – CHILDREN in hospital when they are most vulnerable. Any child seeking help should be helped unconditionally, not bombed. We send our condolences and support to all those affected by this attack – the youngest patients, their families and relatives, and the pediatric and medical community working in the shadow of the missiles.

Prof. dr hab. n. med. Teresa Jackowska

Prezes Polskiego Towarzystwa Pediatrycznego